Kúsok od Krupówok aj od skokanského mostíka

Ośrodek Hyrny stojí na ulici Piłsudského v jednej z najlepšie položených častí Zakopaného. Na Krupówky je to asi 400 m, k Wielkej Krokwi asi kilometer a k Kuźniciam s lanovkou na Kasprowy Wierch a vstupom do tatranských dolín sa dá dôjsť pešo. Popri hoteli vedie cyklotrasa, ktorá začína pri železničnej stanici a vedie cez Równiu Krupowú až do Kuźníc. V ponuke je požičovňa bicyklov a paličiek na nordic walking (podľa hotela).

Ošetrenia a rehabilitácia pre pohybový aparát (chrbtica, kĺby) v zóne FIZJO & SPA, spolu s autorským programom Akademia Zdrowia. Bazén je pre hostí bezplatný, FIZJO & SPA za príplatok. Liečebné pobyty a rehabilitačné turnusy sú samostatná ponuka (podľa hotela).

Kuchyňa spája poľskú tradíciu s regionálnymi akcentmi. Jedlá pre hostí sa podávajú: raňajky 7:30 – 10:00 a obedo-večere 16:00 – 20:00 (podľa hotela). Zabujana Lobby Bar bez dress code ponúka klasické i autorské drinky, denne čerstvý koláč a večer biliard, stolný futbal a spoločenské hry.

Hyrny víta rodiny aj so psami a mačkami. Na spoločných priestoroch mimo izby musí mať pes náhubok a byť na vodítku a do reštaurácie sa zvieratá nesmú zavádzať. Podmienky pobytu zvierat určuje regulamin prevádzkovateľa (podľa hotela).